Onomatopoeia Typewriter — studio if

Skip to Content

Onomatopoeia Typewriter (Plywood Installation #1) (Copy)

「狀聲詞打字機」是應田田圈文創工作群所策劃的「瘋字型 - 文字藝術創作展」而做的互動裝置。西方的文字系統是以聲符拼音的方式造字，其狀聲字所描述的聲音，可以直接以字的發音來理解 (如 boom, bang, zip, meow)。中文字源於圖像，狀聲詞多找字音相近的字再加上和聲音來源相關的偏旁 (如「吱」「喳」都是嘴巴發出來的聲音)，或是與形容視覺上的效果同字 (如「潺」，亦指水流動的樣子)。只看字面的話不是很容易了解原指的聲音，同時也留下了很大的想像空間。很好奇這些

Onomatopoeia Typewriter (Plywood Installation #1) (Copy)

「狀聲詞打字機」是應田田圈文創工作群所策劃的「瘋字型 - 文字藝術創作展」而做的互動裝置。西方的文字系統是以聲符拼音的方式造字，其狀聲字所描述的聲音，可以直接以字的發音來理解 (如 boom, bang, zip, meow)。中文字源於圖像，狀聲詞多找字音相近的字再加上和聲音來源相關的偏旁 (如「吱」「喳」都是嘴巴發出來的聲音)，或是與形容視覺上的效果同字 (如「潺」，亦指水流動的樣子)。只看字面的話不是很容易了解原指的聲音，同時也留下了很大的想像空間。很好奇這些

Voice Bubble Machine